Mit großer Freude verkünden wir den Start des ersten polnischsprachigen Kinderradios aus Österreich – Radioludki, das speziell für Kinder mit Kindern aus polnischen Familien geschaffen wurde, die in Österreich leben.
Radioludki ist nicht nur eine Radiosendung – es ist ein neuer Raum für gemeinsames Hören in der Familie, für Lernen, Spiel und Musik.
Das Hören von Radioludki kann zu einem schönen täglichen Ritual werden: im Auto, bei Familienausflügen, am Esstisch oder beim Malen. Es sind Momente, in denen Eltern und Kinder über das Gehörte sprechen, gemeinsam lachen, zusammen singen und die Welt der polnischen Sprache durch Musik und Geschichten entdecken.
Jede Sendung kann der Anfang eines Gesprächs sein, eine Inspiration für gemeinsames Spielen oder eine ruhige, wertvolle Zeit der Nähe.
Radioludki-Sendungen
Die Sendungen von Radioludki können jederzeit angehört werden – immer dann, wenn Familien Lust auf gemeinsames Zuhören und eine musikalische Reise haben.
Kinder wirken aktiv an den Sendungen mit – es sind die kleinen Redakteurinnen und Redakteure sowie die jungen Teilnehmerinnen und Teilnehmer des Vereins Dwujęzyczny Wiedeń, die das Programm mitgestalten, Gespräche, Interviews und Spiele aufnehmen.
Wir laden ausdrücklich auch Kinder außerhalb Wiens – aus ganz Österreich – dazu ein, ihre eigenen Aufnahmen einzusenden und Teil dieser besonderen, polnischsprachigen Radio-Gemeinschaft zu werden.
So verbinden wir uns über Klänge, Sprache und Kultur hinweg und hören sowohl traditionelle polnische Kinderlieder als auch moderne, pädagogisch wertvolle Musikstücke.
Die Bedeutung der Musik
Musik hat bei Radioludki eine besondere Bedeutung. Sie fördert Fantasie, sprachliche Entwicklung, emotionale Kompetenz und Sensibilität.
Gemeinsames Singen stärkt die Bindung zwischen Kind und Eltern, schult das Rhythmusgefühl, fördert Empathie und das Gefühl von Gemeinschaft. Gerade über Musik lernen Kinder Wörter, Laute und Bedeutungen, die sie lange begleiten.
Unser Team
Die Sendung wird moderiert von Tomasz Ścibak, Redakteur von Dwujęzyczny Wiedeń. In jeder Ausgabe begleitet er die kleinen Zuhörerinnen und Zuhörer mit Humor, Wärme und großer Leidenschaft.
Er führt Kinder in die Welt der polnischen Wörter, Lieder und Rätsel ein und liest aus dem Buch von Halina Świerkosz-Iwanowska
„Dom na ulicy Polskiej w Wiedniu“, das auch als PDF heruntergeladen werden kann:
https://www.polonika.at/wp-content/uploads/2025/01/Ksiazka_DOM-NA-ULICY-POLSKIEJ-W-WIEDNIU.pdf
Die Initiatorin
Das Radio Radioludki sendet direkt aus Wien. Die Initiatorin des Projekts ist Natalie Kosch, Gründerin des Vereins Dwujęzyczny Wiedeń.
Dr. Kosch hat ihre Wurzeln in Breslau (Wrocław) – daher der Name Radioludki, inspiriert von den berühmten Breslauer Zwergen. Sie ist Mutter eines bilingualen Kindes, Lehrerin für Polnisch und Deutsch sowie Universitätsdozentin im Bereich Zweisprachigkeit.
Seit vielen Jahren engagiert sie sich für die Förderung der polnischen Sprache und Kultur in Österreich. Radioludki ist ihr Herzensprojekt – ein Radio mit Musik und einer klaren Mission für Kinder und Familien.
Radioludki – Eine Radiosendung mit Mission
Radioludki ist eine Radiosendung für Kinder vom Kleinkindalter bis ins Schulalter. Es ist ein Raum, in dem Kinder:
- die polnische Sprache spielerisch durch Musik und Geschichten lernen,
- ein positives Bild von Zweisprachigkeit aufbauen,
- ihre Bindung zur Erst- und Herkunftssprache stärken,
- Polinnen und Polen kennenlernen, die an der Geschichte Österreichs mitgewirkt haben,
- Interviews mit bilingualen Menschen hören und entdecken, wie bereichernd zwei Kulturen sein können.
Wo kann man Radioludki hören?
- YouTube – Dwujęzyczny Wiedeń
- Spotify – Dwujęzyczny Wiedeń
- Apple Music – Dwujęzyczny Wiedeń
Mitmachspiel „Wer bin ich?“ („Kim jesteś?“)
Ein fester Bestandteil jeder Radioludki-Sendung ist das Familienspiel „Kim jesteś?“. In dieser kurzen und unterhaltsamen Sprachspielrunde erklären Kinder ihren Eltern Begriffe oder Berufe – oder auch umgekehrt.
Das Spiel lädt zum gemeinsamen Nachdenken, Lachen und zum aktiven Gebrauch der polnischen Sprache ein.
Familien sind herzlich eingeladen, ihre Spielrunde aufzunehmen und an Radioludki zu schicken. Die interessantesten Einsendungen werden in den nächsten Folgen vorgestellt, außerdem verlosen wir unter allen Teilnehmenden spannende Preise.
📧 Einsendungen an: dwujezycznywieden@gmail.com
Die ersten fünf Radioludki-Sendungen
Die ersten fünf Radioludki-Sendungen entstanden im Rahmen der Förderung des Senats der Republik Polen zur Unterstützung der Polonia und der im Ausland lebenden Polinnen und Polen im Jahr 2025.
Dank dieser Förderung konnten kulturelle, bildungsbezogene und sprachliche Projekte voller Musik, Lachen und Emotionen entstehen – ermöglicht durch die Unterstützung engagierter Künstlerinnen, Künstler sowie Pädagoginnen und Pädagogen.
Mitwirkende und Freund:innen von Radioludki
Krzysztof Gwiazda
Komponist, Opernsänger, Pädagoge und Autor von Kinderliedern. Er prägt den warmen, professionellen Klang von Radioludki und leitet den Bildungszyklus „Lekcje Pana Gwiazdy“.
Er ist Autor hunderter Kinderlieder und Mitbegründer der Fundacja Gwiazd, die sich der musikalischen Bildung von Kindern und Familien widmet.
Justyna Molenda – Muzyczne Skrzydła
Pädagogin, Rhythmiktrainerin und Leiterin des Projekts Muzyczne Skrzydła, das Musik, Emotionen und Bewegung verbindet. Sie leitet außerdem Ukulele-Workshops „To gramy!“ für Kinder und Erwachsene.
Dobrosława Horbacz – Paluszkowe Rozśpiewanki
Autorin und Ideengeberin der Marke Paluszkowe Rozśpiewanki, die Pädagog:innen und Eltern zur musikalischen Arbeit mit Kleinkindern inspiriert. Koordinatorin für frühkindliche Bildung und Autorin zahlreicher Bildungsprojekte.
Wiktoria Darmoń – Rytmisiowe Piosenki
Musikpädagogin, Forscherin und Autorin des Projekts Rytmisiowe Piosenki. Ihre Lieder fördern die sprachliche, emotionale und rhythmische Entwicklung von Kindern.
Finanzierung
Dieses Projekt wurde im Jahr 2025 im Rahmen der Betreuung der Polonia und der im Ausland lebenden Polinnen und Polen durch den Senat der Republik Polen mitfinanziert.